麻谷印刷便利屋

在傷癒回到大聯盟後的首場先發當中，王建民客場對邁阿密馬林魚先發4.0局，投出4次三振4次四死球，被擊出多達7支安打失4分。最終馬林魚在Giancarlo Stanton單場3打數2安打2打點，轟出5月第12發全壘打表現帶領下，以5比3完成3連戰橫掃，王建民吞下敗投。

王建民這場比賽被擊出的7支安打中包括2支長打，1局下就讓馬林魚靠著2支安打先馳得點，4局上則在連續四壞開局後，讓馬林魚靠著高飛犧牲打與先發投手Josh Johnson的安打攻下2分。而前半段比賽國民打線也有所反擊，前4局就從Johnson手中擊出7支安打，同樣攻下3分。

5局上，王建民開局就被Hanley Ramirez擊出二壘安打，並在投出觸身球之後退場休息，結束今天的工作。而接替的Ross Detwiler投出四壞製造1出局滿壘危機後，馬林魚捕手John Buck擊出的三壘強襲球成為內野安打，為馬林魚取得1分超前。

後半段比賽雙方攻勢趨緩，國民5到8局完全沒有擊出安打，而馬林魚也只在7局下靠著Stanton的陽春砲追加1分。儘管馬林魚終結者Heath Bell在9局上開局就被Adam LaRoche擊出二壘安打製造緊張氣氛，但終場馬林魚還是以5比3擊敗國民，完成3連戰橫掃，追到在國聯東區只落後國民半場勝差。

王建民先發4.0局，投出4次三振4次四死球，被擊出多達7支安打失4分，在本季首場先發中吞下敗投。Josh Johnson則以6局5三振1四壞，被擊出7安打失3分的成績，拿下本季第3勝。

馬林魚這場比賽一共擊出11支安打，其中3棒Ramirez共4打數擊出3支安打，4棒Stanton則有3打數2安打2打點表現，包括轟出他5月至今的第12發全壘打。

轉載自:http://tw.sports.yahoo.com/article/aurl/d/a/120531/36/8mp9.html